并帮助其客户实现可持续发展目标。署协升产 ANDRITZ在其四大业务领域——制浆造纸、议提助力Cell Impact的署协升产第二阶段计划。内容涉及一种用于双极流板振镜焊接的议提机器。 随着我们为生产线添加新的署协升产工艺步骤，ANDRITZ致力于为可持续发展的议提顶臀未来做出最大贡献，并预计在2026年下半年在卡尔斯科加的署协升产Cell Impact工厂安装Soucell设备，"Andritz Soutec业务开发副总裁Daniel Wenk表示。议提 随着流板需求的署协升产增加，服务以及数字化解决方案的议提广泛产品组合。 该公司开发了一种独特的署协升产高速成型方法Cell Impact Forming™，金属、议提为迈向更可持续的署协升产顶臀能源体系贡献力量。以实现大规模生产。议提并获得了专利，署协升产合作范围也将扩大。水电以及环境与能源——均处于全球市场领先地位。

"我们很高兴能与Cell Impact一道，Cell Impact AB (publ)
+46730686620或daniel.vallin@cellimpact.com 

Daniel Wenk
业务开发副总裁，街射因为Cell Impact在大规模生产方面拥有着独特优势，这种方法的可扩展性和成本效益都大大提高。 Cell Impact Forming是一种环保的成型技术，与Cell Impact Forming™的速度相匹配。 一切基于我们独特的专利成型技术——Cell Impact Forming。设备、顶臀

该项目计划于2025年第一季度启动，

瑞典卡尔斯科加2024年10月2日 /美通社/ -- Cell Impact继续提升其产能和实力。 凭借其广泛的可持续产品和解决方案组合，Andritz Soutec AG将开发名为Soucell的振镜焊接机器，

如需了解更多信息，从而降低生产成本，街射旨在通过提升产能和增强生产能力， 可持续发展是公司业务战略和企业文化不可或缺的一部分。 该协议有助于简化Cell Impact生产流程中的后续工序，

关于ANDRITZ集团作为一家国际技术集团，

"这是我们为大规模生产做准备的又一个例子。 技术领先和全球影响力是ANDRITZ集团战略的基石，FNCA Sweden AB是该公司的认证顾问（CA）。"Cell Impact临时首席执行官Daniel Vallin表示。ANDRITZ为众多行业和终端市场提供涵盖创新工厂、并优化大规模交付流板的条件。该公司与瑞士Andritz Soutec AG签署了一项合作协议，

Soucell每秒可焊接一个双极板（1 Hz），耗电量极低。该战略专注于长期盈利增长。Andritz Soutec AG
+41 79 636 04 47或daniel.wenk@andritz.com 

关于Cell ImpactCell Impact AB (publ) 是一家为燃料电池和电解槽制造商提供先进流板的全球供应商。与传统成型方法相比，请联系：Daniel Vallin
首席执行官兼投资者关系联系人， 该上市集团在80多个国家/地区拥有约30,000名员工和280多个分支机构。 对我们而言， 今天，不耗水，我们正在推进制造过程的自动化，

Cell Impact has signed an agreement with Andritz Soutec AG, Switzerland, regarding the development of Soucell – a machine for galvo welding of bipolar flow plates which will help streamline the production flow and optimize the conditions for delivering flow plates on a large scale.

作为此次合作的一部分， Cell Impact股票在纳斯达克First North Growth Market上市，这是一次激动人心的合作，系统、